出租车司机免费完整版
《出租车司机》这部电影,出租车司我第一次看是机免凌晨两点,画质糊得像隔着毛玻璃。费完但德尼罗对着镜子说“You talkin' to me?整版”那一幕,我瞬间清醒了。出租车司这不是机免一部关于开出租的电影,它讲的费完是一个退伍兵在纽约夜里慢慢被城市吞掉的过程。
特拉维斯·比克尔,整版一个失眠的出租车司越战老兵。他选择开夜班出租,机免理由很简单——睡不着,费完不如干活。整版白天纽约属于游客和上班族,出租车司夜里属于皮条客、机免妓女、费完毒贩,还有他这种游魂。导演斯科塞斯用大量跟拍镜头让观众坐在副驾驶,看霓虹灯从挡风玻璃上滑过去,看后座的人上下车,看特拉维斯的脸被路灯一段一段照亮又暗下去。那种重复感很折磨人,但这就是他每天的生活。
他载过竞选总部的女职员贝茜,载过十二岁就出来接客的艾瑞斯。贝茜让他觉得上层社会有光,艾瑞斯让他觉得底层烂透了。他想当英雄,想清理街道,结果买枪、练枪、对着镜子自言自语。那个著名的即兴台词其实剧本里只写了“他对着镜子说话”,德尼罗自己加了那段独白。效果就是,你分不清他是在准备杀人还是在给自己壮胆。
电影后半段突然转向血腥。特拉维斯去刺杀参议员帕兰坦,失败。然后他冲到妓院,杀了皮条客、黑帮打手、还有那个嫖客。血溅到墙上,镜头慢下来,配乐居然变得温柔。更讽刺的是,媒体把他塑造成英雄,贝茜重新对他投来目光。他没变,变的是外界怎么看他。一个差点成为政治刺客的人,因为杀了几个人渣,就成了城市救星。
关于“免费完整版”这个说法,我得说清楚。这片子1976年上映,版权几经转手,现在流媒体上能看到的版本大多是修复过的。有些网站标着“免费完整版”,点进去要么是盗录枪版,要么是嵌入广告的剪辑版。真正完整的蓝光修复版,画质能看清德尼罗眼里的血丝,音轨能听清伯纳德·赫尔曼最后的配乐——他做完这张原声带就去世了。想找免费资源,不如去图书馆借CC标准收藏版,或者等电影资料馆的回顾展。为一部好电影花点钱,不丢人。
斯科塞斯自己说过,这片子是他对纽约的“情书”,只不过写满了愤怒和失眠。四十多年后再看,时代变了,出租车司机还在,夜班还在,那种被城市磨到想爆炸的感觉还在。你不需要认同特拉维斯,但你很难忘记他坐在驾驶座上,盯着后视镜里自己的眼神。